Ako misliš da su tvoje vrline važnije od njegovog života, onda u redu.
Pokud si myslíš, že tvoje ctnost je víc, než Polákův život, je to v pořádku.
Njegova brzina je mera njegovog života, njegove snage.
Jeho rychlost je pouhou nadstavbou jeho života, jeho síly.
Nakon toga, u posljednjim godinama njegovog života, iskreno, gðo Benn njegovo srce se slomilo.
A pak v jeho posledních letech, řeknu vám upřímně, paní Bennová, měl srdce zlomené.
Ljubav njegovog života je taj luster.
Opravdová láska jeho života je ten lustr.
To neæe vratiti prethodnih 40 godina njegovog života nazad.
Těžko mu to vrátí 40 let života ve vězení.
Zar ti je više stalo do ovog posla, nego do njegovog života?
Záleží ti na této práci, víc než na jeho životě?
Više mi je stalo do mojih tapeta nego do njegovog života.
Víc mě zajímají moje tapety než jeho život.
U bolnièkoj sobi, tu je Mr. L, na vrhuncu njegovog života pokušava da živi sa zakljuèanim sindromom posle ozbiljnog moždanog udara.
V nemocničním pokoji je pan L, na vrcholu života Zkoušející žít se syndromem uvěznění po vážné mrtvici.
On je bio jedinstveni mladi èovek kao što možete videti i po urni koju je dizajnirala ljubav njegovog života njegova supruga, Holi.
Byl to jedinečný mladík. Jak můžete sami vidět, jeho život byl plný lásky. Jeho žena, Holly.
Matobo mi je rekao da su ljudi koji ga dovode odgovorni za spašavanje njegovog života i povratka CIP ureðaja.
Matobo mi řekl, že lidé, co jsou s ním, jsou zodpovědní za jeho záchranu a za získání CIP modulu.
Ovo je moja imitacija Foreman-a u najsreænijem danu njegovog života.
Tady je můj dojem z Foremana v jeho nešťastnější den v životě.
Moj je otac bio drhtava vreæa kostiju posljednjih 6 godina njegovog života.
Můj otec byl posledních šest let svého života rozřesenej balíček kostí.
Na ovaj, posljednji dan njegovog života, neka se svijet ujedini i dokaže da je bio u pravu.
V tento jeho poslední den, se svět může spojit a dokázat, že měl pravdu.
I u tom trenutku je Teriju sinula ideja koja æe odrediti tok njegovog života u narednih osam godina.
A to byl moment, kdy Thierry přišel se skvělým nápadem, který pohltil jeho život na dalších 8 let.
I htela sam da ga strpam u zatvor do kraja njegovog života.
Jak ho dám za katr po zbytek jeho života.
Da, pa, svidelo ti se to ili ne, to je veliki deo njegovog života i posla.
Jo, no, ať se ti to líbí, nebo ne, je to velká součást jeho života a práce.
Pa, ionako nikada nisam bila deo njegovog života.
No, není to tak, žejsem vždy nebyla v jeho životě,...
Ti si uvek bila najvažniji dio njegovog života.
Vždy jsi byla to nejdůležitější v jeho životě.
Služili ste ga lojalno u velikoj krizi njegovog života.
Sloužila jste mu věrně při jeho velké žitovní krizi.
On kaže da je ona ljubav njegovog života.
Říká, že to byla láska jeho života.
Pri kraju njegovog života, italijanska vlada naruèila je od njega ureðaj, da se zaštiti riznica u Milanu... katedrala!
Na sklonku jeho života mu dala italská vláda zakázku na výrobu zařízení, které by chránilo poklady milánské... Katedrály!
Zanimljivo, izgleda da nije želeo da provodi vreme s njim prvih deset godina njegovog života.
Vtipné, nezdálo se, že by s ním chtěl čas trávit prvních 10 let jeho života.
I detalji iz njegovog života prije 1963. èine se malo... magloviti.
A detaily jeho života před rokem 1963 se zdají být trochu neurčité.
Tražite mu da opet proživi veoma bolno poglavlje njegovog života.
Chcete po něm, aby si znovu prožil velmi bolestivou část svého života.
Ja još imam vremena da od ostatka njegovog života napravim pakao.
Pořád mám čas, abych mu udělal ze života dlouhé peklo.
Hoæu da kažem, klinca su prebacivali iz jednog usvojiteljskog doma u drugi pola njegovog života, ali nikog nije bilo briga.
Myslím tím, že to dítě běhalo polovinu života po pěstounských rodinách a nikdo se o něj nezajímal.
Bila si verna mome ocu sve do kraja njegovog života.
Stála jsi oddaně při mém otci každý den jeho života.
Tvog brata poznajem veæinu njegovog života.
Znám vašeho bratra většinu jeho života.
Ralf æe me i dalje izazivati i ima pravo da te zaštiti jer si divna žena i zahvalan je što si deo njegovog života.
Ne, Ralph mě bude i nadále napadat a má pravdu, pokouší se tě chránit, protože jsi úžasná žena a je vděčný, že jsi vjeho životě.
Istraživači su pronašli da raspon igračevog osmeha može da predvidi dužinu njegovog života.
Výzkumem zjistili, že rozsah úsměvů hráčů naznačuje rozsah jejich životů.
i toliko ga je toliko inspirisao da je izmenio ostatak njegovog života.
Článek ho natolik inspiroval, že mu v podstatě naplánoval zbytek života.
kratka priča Martina Amisa (Martin Amis) počinje ovako, "11. septembra 2001., Muhamed Ata, otvorio je oči u 4 ujutru, u Portlandu u Mejnu, (Portland, Maine) i poslednji dan njegovog života je počeo."
kde vyšla tahle povídka od Martina Amise, která začíná takto: "11. září 2001, probudil se ve 4 hodiny ráno v Portlandu v Maine a poslední den Mohameda Atty začal."
Svaki učenik koji napusti školu za to ima razlog koji potiče iz njegovog života.
Každý student, který předčasně odejde ze školy, k tomu má důvod zakořeněný ve svém způsobu života.
Imao je 31 godinu, živeo u Sijetlu, država Vašington, bio veren devojkom Grečen, trebalo je da se venčaju, bila je ljubav njegovog života.
Bylo mu 31 let, žil v Seattlu ve státě Washington, byl zasnouben s Gretchen, kterou si chtěl vzít, byla láskou jeho života.
(Smeh) To je bila najtužnija i najduža noć i njegovog života.
(smích) I pro něj to byla nejsmutnější a nejdelší noc v životě.
Noć pre najvećeg govora njegovog života, „Marša na Vašington“, bio je budan do sitnih sati, prepravljajući ga.
Noc před největším proslovem svého života, Pochodem na Washington, byl vzhůru do 3 ráno a přepisoval jej.
I njegov život, transformacija njegovog života od uskraćenosti i onog što se moglo očekivati - potencijalni zatvor ili smrt, postao je lingvista, košarkaški trener i sada je motivacioni govornik.
A jeho žživot -- proměna jeho života od deprivace a jak by se dalo čekat -- případně vězení nebo smrt -- stal se lingvistou, trenérem týmu 76ers a nyní je motivační řečník.
Ispitao sam njegovu istoriju, lako dostupnu u štampi, i čini mi se, barem gledajući iz ugla psihijatra, da je veliki deo njegovog života bio isprogramiran.
Při pohledu na jeho historii, v tisku široce dostupnou, se mi zdá, že alespoň z pohledu psychologa -- že většina jeho života byla nalinkovaná.
Grad mu se dopadao, ali je imao devojku u Engleskoj. To je bila ljubav njegovog života.
Miloval to tam, ale přítelkyni měl v Anglii.
pa je vrednost njegovog života jednaka ukupnom zbiru njegovih postignuća.
Hodnota jeho života byla tedy součtem jeho úspěchů.
Zato što se tako ponizio preda mnom, neću pustiti ono zlo za njegovog života; nego za sina njegovog pustiću ono zlo na dom njegov.
Poněvadž se tak ponížil před tváří mou, neuvedu toho zlého za dnů jeho, ale za dnů syna jeho uvedu to zlé na dům jeho.
0.58136487007141s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pokud si myslíš, že tvoje ctnost je víc, než Polákův život, je to v pořádku. 